February 27, 2007

What-If Sara


Tregebov, Thea. What-If Sara. Illus. Leanne Franson. Toronto: Second Story Press, 1999.

Sara tries to be helpful, first with her mother's baking and then with her father's tailoring, but she can't seem to help her active imagination and busy fingers from running away on her. Only when things start to go wrong does she have the chance to prove she can rise to the challenge and help out her family. Although not the focus of the book, this story explores some of the realities of living in an immigrant family. When Sara finally does come to the rescue in the present, it is to help her father write out and deliver his bills because he has trouble with English. Even the stories that haunt her imagination - villages holding out against attacking soldiers - seem to echo the reasons a family might need to come to a new country, or the stories parents might tell to a younger generation in a new land. The layers are subtle, ringing true without feeling didactic, and the story that shines through is that of a feisty and capable young girl who uses her imagination to help save the day. The watercolour illustrations bring Sara's imagination to life, separating old world imagining from everyday activities by using a muted colour scheme for the village scenes (except for Sara and her ubiquitous companion cat), and a border of dough or thread to indicated the object into which her active mind has thrown itself.

No comments: